Ubisoft ยืนยันแพตช์วันหนึ่งสำหรับเงาของ Creed ของ Assassin ท่ามกลางความกังวลของญี่ปุ่น

ผู้เขียน: Mila May 06,2025

IGN ได้ยืนยันว่า Ubisoft ได้เตรียมแพทช์หนึ่งวันอย่างเงียบ ๆ สำหรับเงาของ Creed ของ Assassin ซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลายประการรวมถึงการปรับเปลี่ยนวัดและศาลเจ้า Ubisoft ได้จัดทำบันทึกย่อของ IGN สำหรับการอัปเดตนี้ซึ่ง บริษัท ยืนยันว่าไม่รวมอยู่ในการประกาศสาธารณะใด ๆ

Assassin's Creed Shadows Day-One Patch Notes

-

การอัปเดตนี้แนะนำการปรับปรุงและการแก้ไขต่าง ๆ รวมถึง:

  • ผู้เล่นไม่ติดอยู่ในวัตถุที่เคลื่อนย้ายได้อีกต่อไปหลังจากหลบไปข้างหน้าและโต้ตอบกับพวกเขาใน Kofuns
  • แก้ไขอาวุธขั้นตอนที่ถูกลบออกอย่างไม่ถูกต้องเมื่อขายสินค้า
  • การปรับเปลี่ยนเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เล่นออกนอกขอบเขตเมื่อออกเสียงวัตถุ
  • ปรับปรุงการนำทางม้าลดปัญหาด้วยเส้นทางการหมุนและการปิดกั้น
  • การปรับแสงสำหรับถ้ำโคฟูนและทางเข้าสถาปัตยกรรม/ทางออก
  • แก้ไขสำหรับการตัดผ้าในชุดของ Yasuke (ขณะขี่) และชุดของ Naoe (ในขณะที่หมอบอยู่)
  • พลเมืองที่ไม่มีอาวุธจะไม่มีเลือดออกอีกต่อไปเมื่อถูกโจมตีลดการรั่วไหลของเลือดในวัด/ศาลเจ้าที่ไม่ได้ตั้งใจ
  • ตารางและชั้นวางในวัด/ศาลเจ้านั้นไม่สามารถทำลายได้ (วัตถุบางอย่างเช่นกลองหรือชามยังคงแตกหักเนื่องจากเป็นสิ่งที่มีอยู่ทั่วไปทุกที่ในโลก) (ตารางยังคงเป็นวัตถุไดนามิก

การเปลี่ยนแปลงพาดหัวเกี่ยวข้องกับตารางและชั้นวางในวัดและศาลเจ้าซึ่งตอนนี้ไม่สามารถทำลายได้ในเกมที่ตั้งอยู่ในระบบศักดินาญี่ปุ่น Ubisoft ยืนยันว่า IGN ว่าแพตช์วันหนึ่งสำหรับผู้เล่นทุกคนไม่ใช่เฉพาะญี่ปุ่นแม้ว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ดูเหมือนจะกล่าวถึงการโต้เถียงรอบเกมในญี่ปุ่น

เมื่อวานนี้เมื่อวันที่ 19 มีนาคม Shigeru Ishiba นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นกล่าวถึงความกังวลเกี่ยวกับเงาของ Creed ของ Assassin ในระหว่างการประชุมการประชุมรัฐบาลอย่างเป็นทางการ คำถามดังกล่าวได้รับการยกขึ้นโดย Hiroyuki Kada นักการเมืองชาวญี่ปุ่นและสมาชิกสภาสภาแห่งญี่ปุ่นซึ่งมีการรณรงค์เพื่อเลือกตั้งในฤดูร้อนนี้ คาดาแสดงความกังวลของเขา:

“ ฉันกลัวว่าการอนุญาตให้ผู้เล่นโจมตีและทำลายสถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงในเกมโดยไม่ได้รับอนุญาตสามารถส่งเสริมพฤติกรรมที่คล้ายกันในชีวิตจริงเจ้าหน้าที่ศาลเจ้าและชาวท้องถิ่นยังกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้แน่นอนว่าเสรีภาพในการแสดงออกจะต้องได้รับการเคารพ

ในการตอบสนองนายกรัฐมนตรี Ishiba กล่าวว่า:

“ วิธีที่จะกล่าวถึงสิ่งนี้อย่างถูกกฎหมายเป็นสิ่งที่เราต้องพูดคุยกับกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมกระทรวงศึกษาธิการวัฒนธรรมกีฬาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและกระทรวงการต่างประเทศ

“ การทำให้ศาลเจ้าออกมาจากคำถาม - มันเป็นการดูถูกเหยียดหยามต่อประเทศเมื่อกองกำลังป้องกันตัวเองถูกนำไปใช้กับซาวาห์ประเทศอิรักเรามั่นใจว่าพวกเขาศึกษาประเพณีอิสลามล่วงหน้าการเคารพวัฒนธรรมและศาสนาของประเทศเป็นพื้นฐานและเราต้องทำให้ชัดเจนว่าเราจะไม่ยอมรับการกระทำ

ไทม์ไลน์ของ Creed ของ Assassin ที่สมบูรณ์

Image Creed Timeline ของ AssassinImage Creed Timeline ของ Assassin 25 ภาพ Image Creed Timeline ของ AssassinImage Creed Timeline ของ AssassinImage Creed Timeline ของ AssassinImage Creed Timeline ของ Assassin

ศาลเจ้าที่ปรากฎว่าเป็น "ผู้เสียชีวิต" ในวิดีโอเกมเพลย์ Creed Shadows ของ Assassin Pre-release คือศาลเจ้า Itatehyozu ใน Himeji จังหวัด Hyogo ซึ่งอยู่ในเขตเลือกตั้งของ Kada Kada กล่าวว่าเขาได้ปรึกษากับตัวแทนของศาลเจ้าซึ่งยืนยันว่า Ubisoft ไม่ได้ขออนุญาตให้พรรณนาศาลเจ้าและใช้ชื่อในเกม

Masaki Ogushi รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมตอบว่าหน่วยงานของรัฐจะร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหา "หากศาลเจ้าขอคำปรึกษา" อย่างไรก็ตามภายใต้รัฐธรรมนูญของญี่ปุ่น Ubisoft น่าจะชัดเจนตามกฎหมายในการใช้ศาลเจ้าในการแสดงออกทางศิลปะ

คำตอบจากรัฐมนตรีทั้งสองค่อนข้างคลุมเครือและดูเหมือนจะไม่น่าจะนำไปสู่การกระทำที่เฉพาะเจาะจงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Ubisoft ได้กล่าวถึงข้อกังวลเหล่านี้ในเชิงรุกกับแพตช์วันนี้ แพตช์ยังไม่ปรากฏว่าอยู่ในเกมตามการทดสอบของ IGN

โดยไม่คำนึงถึงความสำเร็จในญี่ปุ่นมีแรงกดดันอย่างมากต่อเงาของ Creed ของ Assassin ที่จะทำงานได้ดีทั่วโลกสำหรับ Ubisoft หลังจากความล่าช้าหลายครั้งและความผิดหวังในเชิงพาณิชย์ของ Star Wars Outlaws เมื่อปีที่แล้ว Ubisoft เผชิญกับความท้าทายมากมายรวมถึงรองเท้าแตะระดับสูงการปลดพนักงานการปิดสตูดิโอและการยกเลิกเกมที่นำไปสู่การเปิดตัวของ Assassin's Creed Shadows

การทบทวนของ IGN เกี่ยวกับ Creed Shadows ของ Assassin ได้รับรางวัล 8/10 โดยระบุว่า:“ ด้วยการทำให้ขอบของระบบที่มีอยู่ของมันคมชัด Creed Shadows ของ Assassin สร้างหนึ่งในรูปแบบเปิดโล่งที่ดีที่สุดในทศวรรษที่ผ่านมา”