A chic educational game for kids who adore sewing and designing clothes. Everything is virtual – sew an amazing designer outfit for the doll using digital scissors, a sewing machine, and a vibrant palette for clothes and accessories!

一款時尚的教育類遊戲，適合喜愛縫紉和服裝設計的小朋友。一切皆為虛擬——使用數字剪刀、縫紉機和色彩繽紛的服裝配飾調色盤，為洋娃娃縫製令人驚歎的設計師款套裝！

Begin the fun and cool makeup games for girls ages 10 and 11!

開始體驗專為10至11歲女孩打造的趣味酷炫化妝遊戲吧！

Alice the doll welcomes little players into her dressing room. It's for Alice that our super stylists will create fabulous outfits!

洋娃娃愛麗絲歡迎小玩家進入她的更衣室。我們的超級造型師將為愛麗絲打造驚豔的服裝！

The intuitive interface lets you start playing immediately. Pick an outfit and begin sewing.

直觀的介面讓您即刻開始遊戲。選擇一套服裝，隨即開始縫紉。

Multilingual voice guides assist kids during these toddler games for 3-5 year olds. Visual and audio hints make children feel confident to play on their own and inspire them to finish the makeover game.

多語言語音指導輔助3至5歲幼兒在玩這款幼兒遊戲時的體驗。視覺與聽覺提示讓孩子們自信地獨立遊玩，並激勵他們完成換裝遊戲。

The scissors and stitch gameplay involves several steps:

剪刀與縫紉玩法包含以下幾個步驟：

- choose an outfit

- 選擇服裝款式

- draw the pattern outlines

- 繪製紙樣輪廓

- cut out the pieces

- 裁剪布料片塊

- sew them together using a sewing machine

- 使用縫紉機將它們縫合在一起

- iron the outfit

- 熨燙整套服裝

- try it on the doll

- 為洋娃娃試穿

- add accessories to complete the look

- 新增配飾以完成整體造型

We also design shoes – from high heels to sneakers.

我們還設計鞋履——從高跟鞋到運動鞋應有盡有。

Something special:

特別之處：

Every doll outfit is linked to a specific occasion it was designed for.

每一件洋娃娃服裝都與其專為之設計的特定場合相關聯。

A trendy tracksuit for a walk with a puppy, a glamorous ball gown for a festive evening, or a winter set for snowboarding, and more.

無論是與小狗散步時的時尚運動套裝、慶祝節日夜晚的華麗舞會禮服，還是滑雪用的冬季套裝等，一應俱全。

Watch a fun video after completing the outfits! The videos bring the kids' creations to life, showing how the outfit looks on the doll and capturing Alice's reactions.

完成服裝製作後觀看趣味影片！影片讓孩子們的創作栩栩如生，展示洋娃娃穿上這套衣服的效果，並捕捉愛麗絲的反應。

Alice has her own photo album to showcase the clothes kids have sewn for her. The album features pictures of Alice against beautiful backdrops and is available anytime. Treat it as your personal fashion designer portfolio :)

愛麗絲擁有自己的相簿，用於展示孩子們為她縫製的衣物。相簿中收錄了愛麗絲在精美背景前的照片，隨時可供檢視。將其視為您個人的時尚設計師作品集吧:)

Now your children have a fantastic chance to explore this creative profession from the ground up!

現在，您的孩子有了絕佳的機會從頭開始探索這一充滿創意的職業！

Fashion, style, and the backstage world of sewing and tailoring. Experience the life of fashion designers, surrounded by beauty, grace, and art, creating outfits worthy of magazine covers!

時尚、風格以及縫紉與裁縫的幕後世界。體驗時裝設計師的生活，在美麗、優雅與藝術的環繞中，創作足以登上雜誌封面的服裝！

Alice the doll is waiting for girls ages 7-9 and boys who enjoy playing with dolls, sewing dresses, and building a unique wardrobe.

洋娃娃愛麗絲正等待著7至9歲的女孩們，以及喜歡玩洋娃娃、縫製連衣裙並構建獨特衣櫥的男孩們。

We also have kids' games with Marie, where your child, as a makeup artist, will apply beautiful cosmetics – lipstick, eyebrows, and eyelashes. Mascara, lipstick, blush – it's all in the makeup bag! We'll also choose hairstyles. It's a real beauty salon for your little princess :)

我們還有一款與瑪麗相關的兒童遊戲，在遊戲中您的孩子將作為化妝師，為洋娃娃塗抹美麗的化妝品——口紅、眉毛和睫毛。睫毛膏、口紅、腮紅——全都在化妝包裡！我們還將選擇髮型。這是為您小公主打造的真正美容院:)

Valuable skills developed in these learning games for kids ages 4-6:

在這些針對4至6歲兒童的學習遊戲中，可培養以下寶貴技能：

- enhances fine motor skills and movement coordination;

- 提升精細運動技能和動作協調能力；

- auditory information processing helps train memory and learn new languages – the game supports a wide list of languages from different countries;

- 聽覺資訊處理有助於訓練記憶力並學習新語言——遊戲支援來自不同國家的多種語言列表；

- evolving patterns train visual memory;

- 不斷變化的圖案鍛鍊視覺記憶；

- nurtures a sense of style and aesthetics. The lovely in-game palette, attention to detail in doll costumes, and menu design teach kids to appreciate beauty;

- 培養風格感與審美能力。遊戲中可愛的調色盤、洋娃娃服裝的細節處理以及選單設計，教導孩子們欣賞美；

- develops emotional intelligence. Toddlers practice empathy by interacting with a virtual character;

- 發展情商。幼兒透過與虛擬角色互動來練習同理心；

- the gameplay itself introduces young tailors to the stages of clothing creation. It’s a clear and simple way to explain how we sew and what tools we use.

- 遊戲玩法本身讓年輕的“小裁縫”瞭解服裝製作的各個階段。這是一種清晰簡單的方式，用於解釋我們如何縫紉以及使用哪些工具。

Play and share your excitement!

盡情遊玩並分享您的興奮之情！

We always love hearing your feedback and impressions at:

我們始終樂意聽取您在以下郵箱發來的反饋與印象：

[email protected]

Join our Facebook group: https://www.facebook.com/GoKidsMobile/

加入我們的Facebook群組：https://www.facebook.com/GoKidsMobile/

and Instagram: https://www.instagram.com/gokidsapps/

以及Instagram：https://www.instagram.com/gokidsapps/