A chic educational game for kids who adore sewing and designing clothes. Everything is virtual – sew an amazing designer outfit for the doll using digital scissors, a sewing machine, and a vibrant palette for clothes and accessories!

一款时尚的教育类游戏，适合喜爱缝纫和服装设计的小朋友。一切皆为虚拟——使用数字剪刀、缝纫机和色彩缤纷的服装配饰调色板，为洋娃娃缝制令人惊叹的设计师款套装！

Begin the fun and cool makeup games for girls ages 10 and 11!

开始体验专为10至11岁女孩打造的趣味酷炫化妆游戏吧！

Alice the doll welcomes little players into her dressing room. It's for Alice that our super stylists will create fabulous outfits!

洋娃娃爱丽丝欢迎小玩家进入她的更衣室。我们的超级造型师将为爱丽丝打造惊艳的服装！

The intuitive interface lets you start playing immediately. Pick an outfit and begin sewing.

直观的界面让您即刻开始游戏。选择一套服装，随即开始缝纫。

Multilingual voice guides assist kids during these toddler games for 3-5 year olds. Visual and audio hints make children feel confident to play on their own and inspire them to finish the makeover game.

多语言语音指导辅助3至5岁幼儿在玩这款幼儿游戏时的体验。视觉与听觉提示让孩子们自信地独立游玩，并激励他们完成换装游戏。

The scissors and stitch gameplay involves several steps:

剪刀与缝纫玩法包含以下几个步骤：

- choose an outfit

- 选择服装款式

- draw the pattern outlines

- 绘制纸样轮廓

- cut out the pieces

- 裁剪布料片块

- sew them together using a sewing machine

- 使用缝纫机将它们缝合在一起

- iron the outfit

- 熨烫整套服装

- try it on the doll

- 为洋娃娃试穿

- add accessories to complete the look

- 添加配饰以完成整体造型

We also design shoes – from high heels to sneakers.

我们还设计鞋履——从高跟鞋到运动鞋应有尽有。

Something special:

特别之处：

Every doll outfit is linked to a specific occasion it was designed for.

每一件洋娃娃服装都与其专为之设计的特定场合相关联。

A trendy tracksuit for a walk with a puppy, a glamorous ball gown for a festive evening, or a winter set for snowboarding, and more.

无论是与小狗散步时的时尚运动套装、庆祝节日夜晚的华丽舞会礼服，还是滑雪用的冬季套装等，一应俱全。

Watch a fun video after completing the outfits! The videos bring the kids' creations to life, showing how the outfit looks on the doll and capturing Alice's reactions.

完成服装制作后观看趣味视频！视频让孩子们的创作栩栩如生，展示洋娃娃穿上这套衣服的效果，并捕捉爱丽丝的反应。

Alice has her own photo album to showcase the clothes kids have sewn for her. The album features pictures of Alice against beautiful backdrops and is available anytime. Treat it as your personal fashion designer portfolio :)

爱丽丝拥有自己的相册，用于展示孩子们为她缝制的衣物。相册中收录了爱丽丝在精美背景前的照片，随时可供查看。将其视为您个人的时尚设计师作品集吧:)

Now your children have a fantastic chance to explore this creative profession from the ground up!

现在，您的孩子有了绝佳的机会从头开始探索这一充满创意的职业！

Fashion, style, and the backstage world of sewing and tailoring. Experience the life of fashion designers, surrounded by beauty, grace, and art, creating outfits worthy of magazine covers!

时尚、风格以及缝纫与裁缝的幕后世界。体验时装设计师的生活，在美丽、优雅与艺术的环绕中，创作足以登上杂志封面的服装！

Alice the doll is waiting for girls ages 7-9 and boys who enjoy playing with dolls, sewing dresses, and building a unique wardrobe.

洋娃娃爱丽丝正等待着7至9岁的女孩们，以及喜欢玩洋娃娃、缝制连衣裙并构建独特衣橱的男孩们。

We also have kids' games with Marie, where your child, as a makeup artist, will apply beautiful cosmetics – lipstick, eyebrows, and eyelashes. Mascara, lipstick, blush – it's all in the makeup bag! We'll also choose hairstyles. It's a real beauty salon for your little princess :)

我们还有一款与玛丽相关的儿童游戏，在游戏中您的孩子将作为化妆师，为洋娃娃涂抹美丽的化妆品——口红、眉毛和睫毛。睫毛膏、口红、腮红——全都在化妆包里！我们还将选择发型。这是为您小公主打造的真正美容院:)

Valuable skills developed in these learning games for kids ages 4-6:

在这些针对4至6岁儿童的学习游戏中，可培养以下宝贵技能：

- enhances fine motor skills and movement coordination;

- 提升精细运动技能和动作协调能力；

- auditory information processing helps train memory and learn new languages – the game supports a wide list of languages from different countries;

- 听觉信息处理有助于训练记忆力并学习新语言——游戏支持来自不同国家的多种语言列表；

- evolving patterns train visual memory;

- 不断变化的图案锻炼视觉记忆；

- nurtures a sense of style and aesthetics. The lovely in-game palette, attention to detail in doll costumes, and menu design teach kids to appreciate beauty;

- 培养风格感与审美能力。游戏中可爱的调色板、洋娃娃服装的细节处理以及菜单设计，教导孩子们欣赏美；

- develops emotional intelligence. Toddlers practice empathy by interacting with a virtual character;

- 发展情商。幼儿通过与虚拟角色互动来练习同理心；

- the gameplay itself introduces young tailors to the stages of clothing creation. It’s a clear and simple way to explain how we sew and what tools we use.

- 游戏玩法本身让年轻的“小裁缝”了解服装制作的各个阶段。这是一种清晰简单的方式，用于解释我们如何缝纫以及使用哪些工具。

Play and share your excitement!

尽情游玩并分享您的兴奋之情！

We always love hearing your feedback and impressions at:

我们始终乐意听取您在以下邮箱发来的反馈与印象：

[email protected]

Join our Facebook group: https://www.facebook.com/GoKidsMobile/

加入我们的Facebook群组：https://www.facebook.com/GoKidsMobile/

and Instagram: https://www.instagram.com/gokidsapps/

以及Instagram：https://www.instagram.com/gokidsapps/