Stanley Kubricks Filmadaption von The Shining aus dem Jahr 1980 enthält eine der unvergesslichsten Schlusseinstellungen der Filmgeschichte: ein eindringliches Foto vom Fourth-of-July-Ball des Overlook Hotels von 1921, das Jack Torrance (Jack Nicholson) prominent zeigt, obwohl er zu diesem Zeitpunkt noch nicht geboren war. Nicholsons Bild wurde digital in ein tatsächliches historisches Foto eingefügt, das speziell für den Film bearbeitet wurde. Das Originalfoto verblasste nach seiner Verwendung im Film in der Bedeutungslosigkeit – bis jetzt. Ja, Shining-Fans, das authentische Bild vom Fourth-of-July-Ball 1921 wurde bemerkenswerte 45 Jahre nach der Veröffentlichung des Films entdeckt.
Der pensionierte Wissenschaftler der University of Winchester, Alasdair Spark, erläuterte den Prozess der Fotospur auf Gettys Instagram. „Nachdem Gesichtserkennungssoftware den unbekannten Mann auf dem letzten Foto in The Shining als Santos Casani, einen Londoner Gesellschaftstänzer, identifiziert hatte, kann ich bestätigen, dass das Foto eines von dreien war, die von der Topical Press Agency auf einem Valentinstagsball am 14. Februar 1921 in den Empress Rooms im Kensington's Royal Palace Hotel aufgenommen wurden“, erklärte er. Der Beitrag enthielt einen neuen Scan vom originalen Glasplattennegativ zusammen mit unterstützenden handgeschriebenen Dokumenten.
Spark schilderte, wie er gemeinsam mit dem New York Times-Mitarbeiter Arick Toller und zahlreichen engagierten Redditors eine herausfordernde Suche unternahm, um das Bild zu lokalisieren. „Es begann sich unmöglich anzufühlen – jede Querreferenz zu Casani blieb ergebnislos. Andere plausible Ansätze passten nicht“, schrieb er über Getty. „Von einigen Orten konnten wir keinerlei Bilder finden, und wir fürchteten, das Foto könnte für immer verloren sein.“
Der Historiker erklärte weiter, dass der Set-Fotograf Murray Close – der das Nicholson-Foto für den Film über Casani montiert aufgenommen hatte – ihm zuvor gesagt hatte, das Bild stamme aus der BBC Hulton Library. In dem Wissen, dass Hulton die Topical Press 1958 übernommen hatte und Getty diese 1991 übernahm, erkannte Spark, dass das Original möglicherweise in der umfangreichen Sammlung der Agentur sein könnte. Ihre Suche ergab, dass das Foto am 10. Oktober 1978 an Hawk Films, Kubricks Produktionsfirma, lizenziert worden war, eindeutig für die Verwendung in The Shining.
„Joan Smith glaubte, das Foto stamme aus dem Jahr 1923, aber Stanley Kubrick sagte 1921 – und er hatte recht“, schloss Spark. „Das Bild zeigt keine der Prominenten, die ich vermutete – wie die Trix Sisters –, noch die Banker, Finanziers oder Präsidenten, die von anderen wie Rob Ager vorgeschlagen wurden. Es gibt auch keine Teufelsanbeter. Außer Jack Nicholson wurde niemand digital hinzugefügt. Es ist einfach eine Gruppe gewöhnlicher Londoner, die einen Montagabend genießen. ‚All die besten Leute‘, wie der Manager des Overlook Hotels bemerkte.“
Wenn diese Entdeckung nicht ein wenig Wärme in das Herz eines jeden Filmliebhabers bringt, was dann? Stephen Kings Roman The Shining, der 1977 veröffentlicht wurde, wurde zweimal adaptiert: Kubricks ikonischer Film und die treue Miniserie von 1997 des Horrormeisters Mick Garris.