La dernière photo perdue de "Shining" refait surface après 45 ans

L'adaptation cinématographique de 1980 de The Shining par Stanley Kubrick comporte l'un des plans finaux les plus inoubliables du cinéma : une photographie obsédante du bal du 4 juillet 1921 de l'Overlook Hotel, montrant Jack Torrance (Jack Nicholson) en position centrale bien qu'il ne soit pas encore né à cette époque. L'image de Nicholson a été numériquement insérée dans une véritable photo historique, modifiée spécifiquement pour le film. La photographie originale est tombée dans l'oubli après son utilisation dans le film—jusqu'à présent. Oui, fans de Shining, l'authentique image du bal du 4 juillet 1921 a été découverte 45 remarquables années après la sortie du film.

L'universitaire retraité de l'Université de Winchester, Alasdair Spark, a détaillé le processus de localisation de la photo sur Instagram de Getty. « Après que le logiciel de reconnaissance faciale ait identifié l'homme inconnu de la photo finale de The Shining comme étant Santos Casani, un danseur de salon londonien, je peux confirmer que la photo était l'une des trois prises par la Topical Press Agency lors d'un bal de la Saint-Valentin le 14 février 1921, dans les Empress Rooms du Royal Palace Hotel de Kensington », a-t-il déclaré. Le post incluait un nouveau scan du négatif original sur plaque de verre, ainsi que des documents manuscrits complémentaires.

Spark a partagé comment lui, ainsi que l'employé du New York Times Arick Toller et de nombreux Redditors dévoués, ont entrepris une recherche difficile pour localiser l'image. « Cela a commencé à sembler impossible—chaque recoupement avec Casani est tombé à l'eau. D'autres pistes plausibles ne correspondaient pas », a-t-il écrit via Getty. « Pour certains lieux, nous n'avons trouvé aucune image, et nous craignions que la photo soit perdue à jamais. » ⁠

L'historien a expliqué en outre que le photographe de plateau Murray Close—qui a pris la photo de Nicholson superposée à celle de Casani pour le film—lui avait précédemment dit que l'image provenait de la BBC Hulton Library. Sachant que Hulton a acquis Topical Press en 1958 et que Getty a repris en 1991, Spark a réalisé que l'original pourrait être dans la vaste collection de l'agence. Leur recherche a révélé que la photo avait été licenciée à Hawk Films, la société de production de Kubrick, le 10 octobre 1978, clairement pour être utilisée dans The Shining.

« Joan Smith croyait que la photo datait de 1923, mais Stanley Kubrick a dit 1921—et il avait raison », a conclu Spark. « L'image ne représente aucune des célébrités que je soupçonnais—comme les Sœurs Trix—ni les banquiers, financiers ou présidents suggérés par d'autres comme Rob Ager. Il n'y a pas non plus d'adorateurs du diable. Personne n'a été ajouté numériquement sauf Jack Nicholson. C'est simplement un groupe de Londoniens ordinaires profitant d'une soirée du lundi. 'Tous les meilleurs gens', comme l'a remarqué le directeur de l'Overlook Hotel. »

Si cette découverte n'apporte pas un peu de chaleur au cœur de tout amateur de cinéma, qu'est-ce qui le fera ? Le roman The Shining de Stephen King, publié en 1977, a été adapté deux fois : le film emblématique de Kubrick et la fidèle mini-série de 1997 du maître de l'horreur Mick Garris.