A jornada do roteiro para a tela de Daredevil: Born Again envolveu inúmeras revisões, mas, surpreendentemente, um episódio permaneceu completamente inalterado: o Episódio 5 — que, ironicamente, é o "menos favorito" da estrela Charlie Cox na temporada.
"Não sei se isso é interessante, mas entre todas as mudanças, houve um episódio que não alteramos nada", revelou Cox em uma recente entrevista ao Playlist.
"É o episódio do assalto ao banco, que fazia parte das filmagens originais antes das greves. Esse roteiro permaneceu intacto — embora, pessoalmente, não fosse o meu favorito."
Cox admitiu que ele "resistiu a isso o máximo que pôde." O episódio centra-se em Matt Murdock (também conhecido como Demolidor) ficar enredado em um assalto a banco enquanto busca um empréstimo para seu escritório de advocacia com os parceiros Foggy Nelson (Elden Henson) e Karen Page (Deborah Ann Woll).
"Pareceu-me uma premissa dos anos 70", explicou Cox. "A tecnologia atual torna esse cenário improvável, e eu não achei a execução do assalto suficientemente plausível."

Quais São os Melhores Filmes e Séries do MCU?
Escolha um vencedor





Veja seus Resultados
Termine de jogar para ver seus resultados pessoais ou veja os da comunidade!
Continuar jogando
Ver resultados
Apesar de suas ressalvas, Cox reconheceu que muitos fãs adoraram o episódio:
"Eu discuti contra isso, mas, ironicamente, tantos espectadores me dizem que é o favorito deles. Isso apenas mostra como a narrativa é subjetiva", disse ele. "Até as classificações internas o listam como um dos episódios da Marvel com melhor desempenho no Disney+."
Os críticos concordaram — nossa análise dos Episódios 5 e 6 de Daredevil: Born Again o elogiou: "Executado perfeitamente. Raramente uma série da Marvel proporcionou tanto deleite consistente, mantendo-nos envolvidos do começo ao fim. Mais importante, ela nos lembra por que Matt Murdock brilha como herói — de roupa ou sem."