Kisah Cyberpunk berusia 40 tahun Marc Laidlaw disesuaikan dengan episod cinta, kematian & robot Netflix

Marc Laidlaw menulis * 400 lelaki * pada tahun 1981 pada usia 21 tahun, lama sebelum dia menjadi penulis utama Valve dan tokoh penting di belakang siri Ikon * Half-Life *. Asalnya diterbitkan dalam *Omni *Magazine Pada tahun 1983, cerita itu kemudian mendapat pengiktirafan yang lebih luas sebagai sebahagian daripada *MirrorShades: The Cyberpunk Anthology *. Walaupun kariernya yang terkenal dalam permainan video, Marc mencatatkan di laman webnya bahawa *400 Boys *mungkin telah mencapai lebih banyak pembaca daripada hampir semua karya lain -kecuali mungkin salinan promosi bermusim untuk *Dota 2 *. Ia adalah sentuhan yang tidak dijangka, tetapi satu yang menggariskan sifat warisan kreatif yang tidak dapat diramalkan.

Di bandar pasca apokaliptik di mana kumpulan saingan hidup dengan kod kehormatan yang diilhamkan oleh Bushido, kemunculan puak baru-400 lelaki-memaksa pakatan yang tidak selesa di kalangan mereka. Menggabungkan keamatan mentah dengan bakat visual, penyesuaian itu dibawa oleh pengarah Kanada Robert Valley, yang terkenal dengan mengarahkan Emmy Love * Love, Death & Robots * episod "Ice."

"Inspirasi datang dari berjalan di sekitar Eugene, Oregon," kata Marc. "Selalu ada poster dengan nama band di tiang telefon, dan saya fikir, 'Bagaimana jika saya mencipta nama geng?' Idea itu menjadi asas cerita -hanya saya bersenang -senang mencipta nama untuk kumpulan fiksyen. "

Lebih dari empat dekad selepas penerbitan awalnya,*400 Boys*telah menemui kehidupan baru sebagai episod Netflix's*Love, Death & Robots*, Musim 4. Diarahkan oleh Robert Valley dan ditulis oleh Tim Miller, episod ini menampilkan kerja suara dari John Boyega (*Star Wars*) "Cyberpunk terus berkembang, tetapi saya tidak berfikir banyak tentang * 400 lelaki * sekali lagi," Marc mengakui semasa panggilan video baru -baru ini.

Perjalanan dari halaman ke skrin hampir berlaku lebih awal. Sekitar 15 tahun yang lalu, Tim Miller dari Blur Studio menyatakan minat untuk menyesuaikannya, tetapi projek itu terhenti di tengah -tengah perubahan studio. Kemudian datang letupan * Love, Death & Robots * pada tahun 2019-antologi animasi yang berani, berorientasikan dewasa tidak seperti apa-apa lagi pada platform streaming. Marc mengagumi kerja Tim, terutamanya penyesuaiannya terhadap JG Ballard *The Giant Tenggelam *, yang meyakinkannya Tim adalah orang yang tepat untuk *400 lelaki *.

Marc berpindah ke Los Angeles pada tahun 2020 dan bertemu dengan Tim secara santai di acara. Dia tidak pernah menolak projek itu, tetapi sebagai musim keempat *Love, Death & Robots *mendekati, e -mel akhirnya tiba: "Adakah anda berminat dengan kami memilih *400 Boys *?"

Tim mengambil alih tugas skrip, sementara Marc menawarkan beberapa konteks latar belakang dan menunjuk Robert Valley ke versi audiobooknya. Tetapi di luar itu, Marc melangkah mundur. "Adalah baik untuk tidak berada dalam rumput kali ini, saya hanya mahu menikmati produk akhir apabila ia selesai."

Setelah melihat episod itu, Marc bersemangat tentang hasilnya: "John Boyega membawa tenaga yang hebat, dan aksen, watak -watak, dan menetapkan semua merasa segar. Visual, mereka telah membuat cerita lebih menarik."

Menggambarkan pada hari -hari awal, Marc berkata, "Ini merasakan seperti kerja versi saya yang berbeza, seseorang dari seumur hidup yang lalu. Namun, saya cukup bangga dengan mengingati umur saya ketika saya menulisnya."

Selepas tempoh relatif tenang berikutan pelepasan cerita, Marc akhirnya mengalihkan fokusnya ke dunia permainan pada tahun 1997, menyertai Valve semasa pembangunan *Half-Life *. Bab itu akan menentukan identiti awamnya selama bertahun -tahun yang akan datang.

Laidlaw "bersara" dari Valve pada tahun 2016, walaupun di belakang, dia bergurau, "Saya bersara terlalu keras." Walaupun tidak lagi terlibat dalam pembangunan permainan, dia tetap kreatif aktif -secara aktif melalui muzik. Penontonnya berkembang secara tidak disangka-sangka selepas melepaskan rakaman pembangunan separuh hayat 2 * melalui YouTube berikutan dokumentari ulang tahun Valve tahun lepas. "Mungkin saya harus membocorkan kandungan lama," katanya ketawa.

Melihat kembali pada * Half-Life * untuk dokumentari itu adalah nostalgia dan cathartic. "Adalah baik untuk menyambung semula dengan rakan -rakan lama dan meletakkan busur pada bab itu. Banyak orang telah berpindah, jadi ia berasa seperti penutupan."

Dengan *Half-Life *dan *Half-Life 2 *kini dirayakan dalam dokumentari retrospektif, satu-satunya gelaran injap yang tersisa dengan potensi untuk nostalgia masa depan adalah *Dota 2 *, yang baru-baru ini bertukar 12. "Injap mungkin menjangkau dalam lapan tahun," kata Marc Quips. "Atau mungkin mereka akan melakukan sesuatu di *Alien Swarm *-Saya juga melakukan sedikit demi sedikit."

Bercakap dengan Marc tidak dapat dielakkan kembali ke *separuh hayat *. Tetapi dengan dokumentari selesai, tidak ada yang mengatakan tentang masa lalu -dan lebih ingin tahu tentang apa yang akan datang. Apabila ditanya sama ada dia akan kembali menulis untuk permainan, Marc terbuka -tetapi realistik.

"Saya suka membantu dialog Poland untuk seseorang seperti Hideo Kojima," katanya. "Saya dapat memastikan garis -garis itu kelihatan semulajadi tanpa mengacaukan skrip, tetapi sejak saya bersara dengan teliti, saya tidak fikir industri itu benar -benar memikirkan saya lagi."

Yang menghairankan, peluang pasca injap tidak begitu menarik seperti yang diharapkan. "Orang ramai akan meminta saya menulis sinopsi untuk permainan tag laser mudah alih. Bukan betul -betul rumah roda saya, tetapi saya cuba untuk tidak mengatakan tidak." Walaupun status legendanya, beberapa tawaran bermakna datang. "Kebanyakan menganggap saya hanya menulis sekumpulan teks dalam permainan, tetapi separuh hayat adalah minimum dengan tujuan-saya membenci bacaan dalam permainan."

Jadi, bagaimana jika Valve dipanggil esok dengan rancangan untuk *Half-Life 3 *? Adakah Marc mengambil tawaran itu?

"Tidak," katanya dengan jelas. "Walaupun saya masih ada, saya mula berasa seperti lelaki tua yang menembak idea-idea, pada satu ketika, anda perlu membiarkan pencipta yang lebih baru membina apa yang mereka pelajari daripada anda.

Walaupun dia melangkah jauh dari *separuh hayat *, pengaruh kreatif Marc terus berliku-liku. Lihat sahaja *400 Boys *-a cerita pendek dari tahun 1981 kini disesuaikan dengan episod animasi yang disiarkan secara global. Mungkin, pada waktunya, studio lain boleh mendekati injap tentang menyesuaikan * separuh hayat * untuk skrin. Jika hari itu datang, Marc akan menonton dari penonton, sama seperti orang lain.

"Saya masuk ke Cyberpunk sebelum ia mempunyai nama, kemudian menyertai sebuah syarikat permainan yang terakhir yang akhirnya mencipta *Half-Life *Saya bernasib baik untuk menjadi sebahagian daripada perkara yang menjadi fenomena budaya."